📚 Xinwu Canbian — a Ming-dynasty endgame manual
Red to move, under visible pressure: five Black pawns have flooded deep into Red's half, backed by two chariots and a pair of elephants, while Red has only two chariots, two cannons and three pawns to resist. Yet Tâm Võ Tàn Biên concludes this position is a draw — an ending that calls for composure rather than strength. The name comes from a military tale recorded in Thế Thuyết Tân Ngữ: his army parched on the march, Cao Cao pointed ahead and lied that a plum grove lay just beyond — and his soldiers' mouths watered at the thought, carrying them onward to real water. That “kind lie” is retold just below. And you — pressed this hard, how long could you hold the draw?
‘저 앞에 매실이 있다!’ — 갈증을 풀어준 조조의 거짓말
물 없는 행군길에서 갈증으로 무너져가는 군대, 한 걸음마다 뒤처지는 병사들. 그때 조조가 앞을 가리키며 선언했다. 고개 너머에 큰 매화나무 숲이 있다고. 순식간에 모든 입에 침이 고였다. 매실은 없었다. 그런데 왜 거짓말이 물보다 더 잘 통했을까? 이 이야기는 《세설신어(世說新語)》에서 왔으며, 그 장의 제목부터가 ‘가사(假譎)’, 즉 거짓과 속임수다. 공식 역사가 아니라 유명한 일화집인 것이다. 자기 속임수를 솔직히 드러내는 점이 매력이다. 조조는 신 매실을 생각만 해도 군사들의 입에 침이 고일 것을 알았고, 군대는 진짜 물이…
Stories around this position — storytelling, not part of the engine-verified content.
4rk3/2PP5/4bP3/9/2b6/9/4p3C/2p1p3C/3p1r3/4K1RpR wOpen this position in the app: try it against the computer or watch the engines play it out.
▶ Play this studyLoad this position into the Setup editor: rearrange it, edit it and try your own variations.
🧩 Open in Setup