📖 Kết quả theo sách cổKết quả theo sách cổ: Hòa適情雅趣
📚 Thích Tình Nhã Thú — tuyển tập thế trận giải trí nổi tiếng, đời Minh
Đỏ đi trước. Trên bàn chỉ còn ba quân Pháo và hai Tướng: Đỏ một Pháo, Đen tới hai Pháo. Một chọi hai, lại không còn quân nào khác để nương tựa — vậy mà cổ phổ Thích Tình Nhã Thú (cục 544) kết luận Đỏ vẫn cầm hòa được. Thế chưa được kiểm chứng bằng máy, kết quả ghi theo sách cổ.
Tên thế là ngụ ngôn 'cáo mượn oai hổ': con cáo yếu nhất rừng thoát chết và thành 'chúa tể muôn thú' chỉ nhờ đi đúng một bước ở phía trước mặt hổ. Trên bàn cờ này, Pháo Đỏ đơn độc cũng phải mượn một thứ gì đó để sống sót trước hai Pháo Đen. Theo bạn, Pháo Đỏ đang 'mượn oai' của ai — hay của cái gì — trong thế cờ này?
📖 Giai thoại
Con cáo yếu nhất rừng thành "chúa tể muôn thú" — nhờ đi trước mặt hổ đúng một bước
Con cáo bị hổ vồ được, sắp thành bữa ăn, mà chỉ bằng vài câu nói, nó khiến con hổ phải đi theo sau lưng mình như một vệ sĩ — và từ đó thành "chúa tể muôn thú" trong mắt cả khu rừng. Cáo bình tĩnh nói: "Ngươi không dám ăn ta đâu. Thiên đế đã phong ta làm chúa tể muôn thú; ăn ta là trái lệnh trời.…
— Đội ngũ SynerWorlds
Câu chuyện quanh thế cờ — phần kể chuyện, không thuộc nội dung kiểm chứng.