✓ Engine-verifiedBook result: Red winsMate in 4爛柯神機
📚 Lanke Shenji — a Ming-dynasty endgame manual
Red to move and mate in 4 — with every single Red move a check, so Black never gets one breath. The forces say it should be impossible: Red has one Rook and two Knights, while Black has two Rooks, a Cannon and two Pawns, far the heavier army. But Black's general is already pinned high by Red's rook, and the two knights close in like hands reaching for something on the seabed.
Hải Để Lao Nguyệt — 'scooping the moon from the bottom of the sea' — is an idiom for a hopeless task, yet this variant from Lạn Kha Thần Cơ is anything but hopeless: four moves, four checks, mate. This is also the position our daily Facebook clip animated. The story behind the name is in this page's Anecdotes section. Can you find four consecutive checks that end in mate?
✓ Engine-verified — The Fairy-Stockfish engine (NNUE) confirms Red checkmates in 4 moves — the main line was checked move by move, every move legal. Date checked: 2026-11-02.
📖 Anecdotes
해저에서 달 건져 올리기: ‘절망적’이라 불린 일이 네 수 외통으로 끝날 때
네 수, 네 수 모두 외통이다. 상대에게는 숨 돌릴 틈이 한 번도 없다. 해저로월(海底撈月), ‘바다 밑에서 달 건져 올리기’는 그렇게 끝난다. 홍이 먼저 두어 판의 가장 아래쪽에서 흑의 장을 외통으로 잡는 것이다. 그런데 그 이름은 본래 절망적인 일을 뜻하는 관용구다. 절망적이라면서, 어떻게 외통이 될 수 있을까? 이 관용구는 우물 속 달 그림자를 진짜 달이 물에 빠진 줄 알고, 꼬리를 서로 이어 아래로 내려가 달을 건지려 한 원숭이 우화에서 왔다. 하지만 샹치 용어에서 ‘해저로월’은 차가 상대 진영의 맨 아래 줄까지 잠수해…
— Đội ngũ SynerWorlds
썩은 도끼자루: 이 국면이 실린 책에 담긴 난가(爛柯) 전설
한 나무꾼이 산에 올라 두 노인이 바둑 두는 것을 구경하다가 멈춰 섰다. 대국이 끝났을 때, 그의 도끼자루는 썩어 있었고 아래 세상에서는 백 년이 흘러 있었다. 이것이 ‘썩은 도끼자루’라는 뜻의 난가(爛柯) 전설이며, 해저로월 국면이 실린 책은 바로 이 전설에서 이름을 따왔다. 한 번의 구경이 한 세기를 앗아간다면, 당신은 그래도 앉아서 끝까지 보겠는가? 왕질(王質)이라는 나무꾼 이야기는 진나라 우희(虞喜)의 《지림(志林)》에 가장 먼저 나타나고, 양나라 임방(任昉)의 《술이기(述異記)》에서 가장 풍성한 형태로 전해진다. 중국…
— Đội ngũ SynerWorlds
Stories around this position — storytelling, not part of the engine-verified content.