Dã Mã Tháo Cương 野马操田

Đỏ đi trước. Quân Đỏ nhìn áp đảo hẳn: song Xe, một Mã, hai Tốt và đôi Tượng, đấu với một Xe, hai Tốt và bộ Sĩ Tượng còn nguyên của Đen. Nhiều thế hệ kỳ thủ nhìn qua đều kết luận: Đỏ thắng chắc. Và chính cái 'thắng chắc' ấy là cái bẫy: đây là Dã Mã Tháo Cương, một trong tứ đại danh cục của cờ giang hồ, và phán quyết của nó bị tranh cãi suốt gần 150 năm. Hình gốc chép sớm nhất trong Tiêu Song Dật Phẩm (1879) kết luận hòa. Các bản chép sau thêm Tốt biên — Trúc Hương Trai thêm một Tốt đỏ, Bách Cục và Uyên Thâm Hải Khoát thêm cả Tốt đen — và ở những biến thể ấy, phán quyết lật thành Đen thắng; nghiên cứu thời engine cũng nghiêng về phía Đen. Từ điển ghi thế này là tranh chấp. Câu chuyện đầy đủ về các biến thể có trong mục Giai thoại. Theo bạn, phán quyết nào đáng tin hơn: hòa, hay Đen thắng?

⚖ Đang tranh chấp — Thế cờ gây tranh cãi kinh điển. Hình gốc xuất hiện sớm nhất ở Tiêu Song Dật Phẩm (1879): cổ phổ chép HÒA, ba bản chép độc lập của hình gốc khớp từng ký tự, các tuyến chính chạy lại bằng engine đều hợp lệ. Các bản sau thêm tốt biên: Trúc Hương Trai thêm một tốt đỏ biên, Bách Cục/Uyên Thâm Hải Khoát thêm cả tốt đen biên — hai biến thể này trong các bản chép hiện đại đều ghi ĐEN THẮNG, và nghiên cứu thời engine cũng cho rằng Đen thắng thay vì hòa. Bản chuẩn ở đây là hình gốc 蕉窗逸品; kết quả 'hòa' là theo cổ phổ.

Nguồn

蕉窗逸品（亦见竹香斋、百局象棋谱、渊深海阔）

Kết quả theo sách cổ

Hòa

Kiểm chứng

⚖ Đang tranh chấp

Lượt đi

Đỏ đi

Độ khó

Khó

Quân Đỏ

Tướng, Tượng ×2, Mã, Xe ×2, Tốt ×2

Quân Đen

Tướng, Sĩ ×2, Tượng ×2, Xe, Tốt ×2

FEN

2bak4/4a4/4b4/9/6NRR/2B6/1rP1P4/3pB4/4p4/3K5 w

Nguồn chép

GitHub weiyinfu/xqp: 残局/四大名局/野马操田.XQFGitHub weiyinfu/xqp: 残局/蕉窗逸品/野马操田.XQFGitHub weiyinfu/xqp: 残局/江湖八大排局/野马操田/野马操田.XQF变体竹香斋（红多一边兵，两本均标黑胜）: 残局/四大名局/野马操田(竹谱).XQF; 残局/江湖八大排局/野马操田/野马操田-1.XQF变体百局/渊深海阔（双边兵，标黑胜）: 残局/四大名局/野马操田(百局、渊谱).XQFxqinenglish.com